Ce l'ho, eccola, la lavatrice. Ultimo tassello all'indipendenza totale. Un regalo inatteso e tanto desiderato arrivato con sorpresa al momento giusto. Ed ora davvero non c'è più niente di cui non possa occuparmi da solo. La sensazione mi piace e mi accomodo a godere il suono di un piccolo trionfo che mi getta definitivamente nel mondo adulto.  I have it, here it is, my laundry machine. Last piece of my independence puzzle. A gift so unexpected and so desired arrived with surprise at the right moment. Now there's nothing I can't take care all by myself and I sit listening to the sound of this little triumph that makes me definitely part of the adults' World.

how it was...

... how it is!

Here's my kitchen, finally ready!!! Moving is closer and I am almost ready to go there... Ecco la mia cuina, finalmente pronta! Il trasloco è più vicino e sono quasi pronto a trasferirmi...

Che soddisfazione!!! Prima d'ora non avevo mai fatto più di svitare una vite ed ora mi sono improvvisato pavimentatore fai da te ! Nella nuova casa il disastro era ovunque: Un cotto vecchio di decenni tutto spaccato poi ricoperto con un orrido linoleum adesivo. Ebbene: Dopo la pulitura, ho rovesciato un autolivellante Mapei-Ultraplan, l'ho spianato e lasciato indurire, dopodichè sono passato alla pavimentazione con Tundra di Ikea, listone in legno. Che ne dite? / What a satisfacion!!! I had never done more than screw and unscrew and now I had to renew my house floor by myself! There was an ugly ruined floor covered with plastic stickers. After the cleaning I covered with Mapei-Ultraplan liquid auto-levelling floor and then paved with Ikea Tundra, wooden floor. What do you think?

...to be continued.

Finally, my house is about to be ready. Everyone has finished working, walls are ready for painting and I just have to decide colors and floors... I ordered the kitchen two months ago and now is about to be there. I already owe the bedroom furniture but... money is over!!! I don't care, I want to go there and sit on the floor until I can buy a table or a sofa, but that will be my house! Finalmente la casetta è quasi pronta. Tutti hanno finito i lavori, i muri sono pronti da imbiancare e devo solo decidere colori e pavimenti. Ho ordinato la cucina due mesi fa e adesso sta per arrivare. Possiedo già l'arredamento per la camera da letto ma... i soldi sono finiti!! Non importa, voglio andarci anche a costo di sedere per terra finchè non potrò comprare un tavolo o un divano, ma sarà la mia casa, finalmente!

Notizie Storiche sulla mia nuova casa / Historical News about my new house

 Costruito dai Conti Alberti già nel XVIII secolo, su un precedente mulino medievale, vicino alla loro fortificzione: La Rocca Cerbaia, menzionata nell'Inferno di Dante. I Conti Bardi, poi, lo tennero fino al XIX secolo, con annessa gualchiera: macchinario di legno per la lavorazione della lana. Passò poi a Carlo Biagioli, riadattato e ingrandito. Giuseppe Garibaldi, in fuga dalla Romagna, vi sostò nel 1849. Il mugnaio di allora, Luigi Biagioli detto Pispola, ebbe problemi con la polizia, per averlo ospitato ma in seguito all’unificazione d’Italia fu ricompensato con una grossa somma di denaro che gli permise di mettere su un lanificio tessile azionato dall'acqua del mulino, il più antico della valle del Bisenzio. Passò in seguito in mano a Cesare Romei che intorno al 1900 ne fece una grossa fabbrica con carbonizzo, stracciatura, follatura di stoffe, cardatura e filatura di lane. I discendenti di Pispola continuarono invece a lavorare al mulino e a fornire farina al forno dove compravano il pane gli operai del lanificio. Durante la prima guerra mondiale una legge obbligava a macinare nel comune di residenza, per cui da Carmignanello non si poteva attraversare il Bisenzio per andare a macinare nel mulino di Pispola, allora sotto Barberino, ma molti continuarono ad andarci la notte di nascosto rischiando le loro vite. Il mulino di Pispola ha cessato di lavorare attorno al 1952.  Built by Counts Alberti in the 18th Century over a previous medieval mill, next to their Fort Cerbaia (Also mentioned in the Divina Commedia by Dante). Counts Bardi, then, kept the mill until 19th Century with a fulling mill and then the mill was owned by Carlo Biagioli, enlarged and empowered. Giuseppe Garibaldi (Italian Hero who joined Italy into one Country) was hidden in the mill excaping from Emilia Romagna in 1849. The owner, Luigi Biagioli named Pispola, was first accused and then, after Italy unification, rewarded and could built an Industry activated by the mill's water, the oldest in Bisenzio Valley. then it was owned by Cesare Romei who enlarged the industry around 1900. Pispola descendants kept working to the mill producing flour for the Industry employers. With the fascism under Mussolini, the law didn't allow to mill in a different county than the wheat production so, since people lived over the river, in Cantagallo county and the Mill was under Barberino County, they were used to pass the river at night risking their lives. The mill stopped working in 1952. 

Ebbene...l'offerta è stata accolta senza controbattere (?) il prezzo sceso quanto io ho voluto e la casa... è quasi mia! Adesso, inizia l'istruttoria di Mutuo, la perizia del Geometra, i documenti dal Notaio, la Visura Catastale, la revisione della planimetria... se tutto va bene, si va all'Atto dal Notaio entro Maggio! Il tutto, per la modica cifra di 8350 Euro chiavi in mano... solo di fogli!

Sapevo che comprare casa è uno stress e un notevole dispendio di denaro, ma mai avrei immaginato un tale susseguirsi di numeri, appuntamenti, soldi, spese e carte! Dopo una ricerca, fortunatamente breve, ho individuato una casetta che fa al caso mio. Certo con qualche lavoretto da fare ma molto versatile e con tanto potenziale. Ebbene, ieri ho fatto l'offerta: 10mila euro sotto al prezzo proposto... Dopo un'ora di carte e una caparra di 1000 euro, l'infinito conteggio delle spese di acquisto chiavi in mano è risultato essere di ben 8650 Euro !!! Una tragedia: 3000 di agenzia, 4000 di notaio, varie imposte di registro e Geometri, Istruttorie eccetera eccetera... Passino tutte, ma il Notaio proprio no! Come si giustificano tutti quei soldi per una firma? Che bell'Italia. Ho fatto tutte le ricerche del caso ed ho scoperto che in Austria (uno degli unici 4 paesi al mondo dove ancora esiste il Notaio, un personaggio "medievale" sul serio) il costo del Notaio si aggira attorno ai 90 Euro. Che vergogna... Speriamo che il Berlusca ci togla Ici e Notaio come promesso... in tal caso, il mio voto se lo prende vi dico la verità.